Cruce lanza una nueva edición especial uniéndose a los reclamos internacionales dirigidos hacia un alto al fuego en contra del pueblo palestino. Este número es un trabajo colaborativo con la revista Hound. Busca denunciar los actos de violencia cometidos en contra de Palestina y propiciar un espacio de expresión creativa a favor de los derechos humanos universales. Una vez más contamos con la colaboración, diseño y montaje de nuestrx talentosx artista gráficx, Anthony Gamunev quien también es el director de la revista Hound.
Como punto de partida y a modo de contextualizar esta edición, ¡Alto al fuego! El derecho a existir inicia con un escrito de Yanis Varoufakis. Este tiene como preámbulo un texto introductorio de parte de Juan Carlos Fret-Alvira quien nos explica que el 12 de abril de 2024, “Yanis Varoufakis, economista, político y exministro de finanzas de Grecia, llegó a Berlín, Alemania, para participar del Congreso sobre Palestina que se llevaría a cabo del 12 al 14 de abril” (p. 14) y se le prohibió participar. Varoufakis afirma que “los derechos humanos universales o son universales o no significan nada” (p.15).
La edición continúa con el arte emotivo de Jimena Lloreda también titulado “¡Alto al fuego!” (p.20) y varios poemas magistrales de parte de las escritoras, Ana María Fuster Lavín (p.23) y Alexandra Pagán Vélez (pp. 25-27). Rafah Acevedo nos conmueve con “El baño de los abuelos” (p.100) y Cruz García se integra con un texto creativo gestado por varias iniciativas e idiomas “A Drawing of a camp far away and a town between the river and the sea” (pp. 28-33). Roque Raquel Salas, Josué Rivera Belaval, Juan Casillas, Gamelyn Oduardo y uatíbirí también participan en este número con su poesía. Roque Raquel Salas comparte y traduce “In memoriam – Refaat Alareer” (p.34) que incluye versos impresionantes. Asimismo, Rivera Belaval, Casillas, Oduardo y uatíbirí nos estremecen con su poesía. Rivera Belaval comparte “Where were you?” (p. 36) y “Dormir y soñar” (p. 37), mientras que Juan Casillas colabora con “Titulares recibidos sobre el genocidio en Gaza” (p.42). Gamelyn Oduardo y uatíbirí nos atrapan con “Libertad” (p.46) y “las ôrmigas” (p.102). Oduardo busca entre los escombros y encuentra algunas palabras “que nunca deberían juntarse” (p.47) como: Muerte e hijo. Familia y exterminio. Escombro y persona. Hospital y bomba. Periodista y explosivo. Bebé y objetivo militar.
Martín Cruz Santos colabora con “Nada humano me es ajeno o ¿por qué la guerra?” (p. 38) genialmente acompañado por arte del talentosx Kike Estrada (pp 38-41). Denise Pérez Rodríguez se integra con “Paz mundial e inclusión” (p.57) donde reflexiona sobre el valor de la Humanidad ante los conflictos bélicos del presente. Por otro lado, Juan Carlos Fret-Alvira contribuye nuevamente con su ensayo “Panorama de historia y realidad de Palestina” (p.60) y convoca a que “cada uno de nosotros” contribuya “aprendiendo del tema, dialogando sobre la historia, los contextos y las perspectivas, haciendo juicios críticos de la información que recibimos, divulgando información veraz, manifestándonos públicamente con palabras y acciones” (p.73).
Este número especial también incluye afiches creados por artistas a nivel internacional originalmente publicados en Flyers for Falestine, y un fotoensayo “Marcha por Palestina” de Bryan Suárez (p. 48). Anto Gamunev comparte una pieza de diseño gráfico interesante (p. 24) y Edgardo Moisés nos cautiva con su cerámica escultórica (p. 103). Las artistas Aydasara Ortega y Gloribel Delgado Esquilín participan con sus hermosas obras “Gaza” (p.104) y “La niñez de Gaza y el bombardeo” (pp.74-85). Concluimos instándoles a que se unan al reclamo por un ¡Alto al fuego! inmediato en contra del pueblo palestino y compartiéndoles un listado donde pueden encontrar información adicional sobre el conflicto Palestina-Israel junto al documento vivo titulado “Palestinian Political Ecologies Reader” (p. 105).
Gracias por su apoyo y lectura. ¡Continuemos accionando! Pueden disfrutar de: ¡Alto al fuego! El derecho a existir en https://issuu.com/revistacruce
Roxanna Domenech Cruz y Anthony Gamunev
Revista Cruce y Revista Hound
editorescruce@uagm.edu
https://www.thehoundmagazine.com/